Ángelo, un niño de 10 años con aspiraciones de explorador, emprende el viaje con su familia para visitar a su querida abuela. Pero cuando sus padres, distraídos, lo abandonan en un área de descanso, queda abandonado a su suerte y decide atravesar el bosque en busca de su familia. Allí descubrirá un mundo misterioso, habitado por criaturas extrañas y maravillosas.
Castellano: 13:10